Here's the English translation: 5k2043 Obi Belt (for kimono) - Silk - Phoenix, Floral Pattern, Gold, Brown, Silver, Floral Design, Japanese Clothing, Kimono

Obi (belt for kimono), Kimono, Brown, Gold, Silver, Patterned Everything in the image is included. No comment, instant purchase OK. Initial listing price: ¥10000 Product number: #5k2043 #Click here for a list of all listed items: mrmu ●Size: Approximately 30cm wide, approximately 421cm long Please note that there may be slight errors due to amateur measurements. ●Material: Silk ●Condition: There are no noticeable stains or fraying, but please purchase only if you understand that this is a recycled item. As this is a recycled item, there may be age-related deterioration compared to when it was new. If you are concerned about scratches, stains, dirt, discoloration, fraying, wrinkles, pilling, or odors, or if you are nervous, please refrain from purchasing. There may be damage other than what is shown in the images. Please understand that this is a used item before purchasing. ●Other notes: Please check the details of the design in the photos. We pay close attention to accurately convey the product features in the attached images and product descriptions, but it may not be perfect. We are very sorry, but please purchase only if you understand this. It will be folded small and compressed for shipping. Depending on the size of the item, it may be vacuum-packed for shipping. We use recycled packaging materials. We plan to ship via Rakuraku Mercari, but we may change to Yu-Yu Mercari depending on the packaging size and shipping conditions. Please understand this in advance. We usually ship within 1-2 days, but we may be closed for shipping depending on the time of year. Please check the profile section for more information. Comments may be delayed. Please understand this in advance. Also, even if there are comments, we will give priority to those who make an immediate purchase, so please understand. We hope for a pleasant transaction.