Produto robusto, confiável e durável.
Genuine work: "Shofū Jin-gai Shin" hanging scroll by former Daitoku-ji head priest Mitsugane Roshi, for New Year's
Product Details
“Shōfū Jin Gai no Kokoro” is a Zen phrase that describes a clear state of mind, free from worldly desires and distractions, much like the pure nature where the pine wind blows. It teaches the importance of keeping one's mind free, and when you feel caught up in the hustle and bustle of daily life or worries, remembering this phrase can help you feel the tranquility of nature and regain peace of mind.
About the Artist:
Kurihara Mitsugan Oshō.
This scroll features the phrase “松風塵外心” (Shōfū Jin Gai no Kokoro), a profound Zen expression that embodies inner peace.
“Shōfū Jin Gai no Kokoro” translates to “A Mind Beyond the Dust, like the Pine Wind.” It symbolizes a tranquil heart, as pure as the breeze whispering through pine trees, representing freedom from worldly distractions and worries—a Zen ideal.
This calligraphy reminds us to maintain an untroubled mind. When overwhelmed, reflect on these words, picture nature’s stillness, let go of inner noise, and rediscover peace.
About the Artist:
Kurihara Mitsugan Oshō.
#newyear
Daily Cleaning: Use a soft brush or damp cloth to gently wipe away dirt. Avoid harsh chemicals. For mesh areas, use diluted mild detergent and a soft brush.
Drying: Air dry in a cool, shaded place after cleaning. Avoid direct sunlight or high heat, which can cause fading and glue deterioration.
Storage: Stuff with paper to maintain shape when not in use. Store in a dry, ventilated area to prevent mold. Rotate between multiple pairs to extend lifespan.
Usage Notes: Designed for basketball. Not recommended for hiking, long-distance running, or other specialized sports where different performance features are required.





